lateCookies
Cookies a page's server components set after its headers went out (in a boundary that streamed later): the
page tells the browser a one-time token, and the browser collects them with it (POST /__tcm/cookies/<token>).
export const lateCookies = new Map<string, { cookies: string[]; expires: number }>()